Hydraulischer antrieb

Hydraulic drive

Entraînement hydraulique

Abstract

Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Antrieb (A) zum Antreiben von wenigstens einem hydraulischen Aktuator, aufweisend zumindest eine von einem Elektromotor (M) antreibbare Hydraulikpumpe (2) und mindestens eine ein Hydraulikfluid leitende Hydraulikleitung (L), über die die Hydraulikpumpe (2) mit dem hydraulischen Aktuator verbindbar ist. Um einen energieeffizienten und kostengünstig betreibbaren hydraulischen Antrieb (A) bereitzustellen, wird mit der Erfindung vorgeschlagen, dass dieser wenigstens eine Einrichtung (7) zum Erfassen des Ist-Drucks in der Hydraulikleitung (L) sowie eine damit verbundene elektronische Steuereinrichtung (10) aufweist, die mit dem Elektromotor (M) verbunden und derart eingerichtet ist, dass sie den Elektromotor (M) automatisch abschaltet, wenn der erfasste Ist-Druck gleich einem vorgebbaren Soll-Druck oder größer als dieser ist, und automatisch einschaltet, wenn der Ist-Druck kleiner als der Soll-Druck ist.
L'invention concerne un entraînement hydraulique (A) servant à entraîner au moins un actionneur hydraulique, présentant au moins une pompe hydraulique pouvant être entraînée par un moteur électrique (M) et au moins une conduite hydraulique (L) acheminant un fluide hydraulique et permettant de raccorder la pompe hydraulique (2) à l'actionneur hydraulique. L'objectif de l'invention est de créer un entraînement hydraulique (A) efficace sur le plan énergétique et peu onéreux. À cet effet, l'entraînement hydraulique selon l'invention présente au moins un dispositif (7) servant à détecter la pression réelle régnant dans la conduite hydraulique (L) ainsi qu'une unité de commande électronique (10) connectée audit dispositif ainsi qu'au moteur électrique (M) et conçue de sorte qu'elle coupe automatiquement le moteur électrique (M) lorsque la pression réelle détectée est supérieure ou égale à une pression de consigne spécifiée et met en marche automatiquement le moteur électrique lorsque la pression réelle est inférieure à la pression de consigne.
The invention relates to a hydraulic drive (A) for driving at least one hydraulic actuator, comprising at least one hydraulic pump (2) that can be driven by an electric motor (M) and at least one hydraulic line (L) conducting a hydraulic fluid, via which line the hydraulic pump (2) can be connected to the hydraulic actuator. In order to provide an energy-efficient hydraulic drive (A) that can be operated cost-effecitvely, according to the invention said drive comprises at least one unit (7) for detecting the actual pressure in the hydraulic line (L) and an electronic control unit (10) connected to said unit, the control unit being connected to the electric motor (M) and designed such that it automatically shuts off the electric motor (M) when the detected actual pressure is equal to or greater than a predeterminable target pressure and automatically turns it on when the actual pressure is smaller than the target pressure.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle

NO-Patent Citations (1)

    Title
    See references of WO 2011060955A2

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle